3.小小寃家

﹝原自歐西歌曲'Devil Woman'﹞
作曲:Marty Robbins
作詞:雨牛

我本來有了愛人,又愛上一個小冤家,
愛人知道就生氣,真使我心裡亂如麻。
他雖然能夠原諒,我怎麽能夠對得起他,
我心裡又難過,我心裡更害怕,我怕這小冤家。
噢!小小冤家,小小冤家饒了我吧,
小小冤家我害怕,你放了我吧,我想要囘家。

忘記你這小冤家,你的柔情都是假,
離開你這小冤家,從今不聼你的話。
別再對我獻殷勤,別再為我牽掛,
我已經有愛人,我不能忘記他,我求求你吧小冤家。
噢!小小冤家,小小冤家饒了我吧,
小小冤家我害怕,你放了我吧,我想要囘家。

恨透你這小冤家,你真是太可怕,
你偷去了我的心,騙我離開了家。
使我抛棄我的愛人,我怎能沒有了他,
我的心目中,只有一個他,他叫我跟他囘家。
噢!小小冤家,小小冤家饒了我吧,
小小冤家我害怕,你放了我吧,我想要囘家。

我要恢復我的自由,離開你這小冤家,
小鳥也對著我歌唱,好像歡迎我囘家。
從今不受你欺騙,從今不受你迷惑,
你使我傷心,你使我害怕,現在我就要囘家。
噢!小小冤家,小小冤家饒了我吧,
小小冤家我害怕,你放了我吧,我想要囘家。